seamedМорская медицинаMarine Medicine2413-57472587-7828Research Institute of Industrial and Maritime Medicine of the Federal Medical and Biological Agency10.22328/2413-5747-2022-8-2-88-101seamed-568Research ArticleМЕТОДОЛОГИЯ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙRESEARCH METHODOLOGYОбновленные краткие рекомендации по подготовке и представлению систематических обзоров: что нового в PRISMA-2020?Updated brief recommendations onwriting and presenting systematic reviews: what’s new in PRISMA-2020 guidelines?https://orcid.org/0000-0002-4702-403XПочинковаП. А.PochinkovaP. A.

Починкова Полина Андреевна — ассистент кафедры стоматологии детского возраста

163069, г. Архангельск, Троицкий пр., д. 51

SPIN: 3394–5945

Polina A. Pochinkova — Assistant of the Department of Pediatric Dentistry

163069, Russian Federation, Arkhangelsk, Troitskiy Prospekt, 51

SPIN: 3394–5945

polina-pochinkova@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6363-9595ГорбатоваМ. А.GorbatovaM. A.

Горбатова Мария Александровна — кандидат медицинских наук, доцент, магистр общественного здоровья, доцент кафедры стоматологии детского возраста

163069, г. Архангельск, Троицкий проспект, д. 51

SPIN: 7732–0755

Maria A. Gorbatova — Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor, Master of Public Health, Associate Professor of the Department of Pediatric Dentistry

163069, Russian Federation, Arkhangelsk, Troitskiy Prospekt, 51

SPIN: 7732–0755

marigora@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1489-5058НаркевичА. Н.NarkevichA. N.

Наркевич Артем Николаевич — доктор медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой медицинской кибернетики и информатики, заведующий лабораторией медицинской кибернетики и управления в здравоохранении

660022, г. Красноярск, ул. Партизана Железняка, д. 1

SPIN: 9030–1493

Artem N. Narkevich — Dr. of Sci. (Med.), Associate Professor, Head of the Department of Medical Cybernetics and Computer Science, Head of the Laboratory of Medical Cybernetics and Management in Healthcare

660022, Krasnoyarsk, Partizan Zheleznyak str., d. 1

SPIN 9030–1493

narkevichart@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-5464-0498ГржибовскийА. М.GrjibovskiA. M.

Гржибовский Андрей Мечиславович — доктор медицины, начальник управления научно-инновационной работы; профессор кафедры общественного здоровья, здравоохранения, общей гигиены и биоэтики; профессор кафедры биологии, экологии и биотехнологии

163069, г. Архангельск, Троицкий проспект, д. 51

677007, Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул. Кулаковского, д. 42

163002, Архангельск, Архангельская обл., наб. Северной Двины, д. 17

SPIN: 5118–0081

Andrey M. Grzhibovsky — Doctor of Medicine, Head of the Department of Scientific and Innovative Work; Professor of the Department of Public Health, Public Health, General Hygiene and Bioethics; Professor of the Department of Biology, Ecology and Biotechnology

51 Troitskiy Prospekt, Arkhangelsk, 163069, Russian Federation

SPIN: 5118–0081

Andrej.Grjibovski@gmail.comСеверный государственный медицинский университетРоссияNorthern State Medical UniversityRussian FederationКрасноярский государственный медицинский университет имени профессора В. Ф. Войно-ЯсенецкогоРоссияV. F. Voyno-Yasenetsky Krasnoyarsk State Medical UniversityRussian FederationСеверный государственный медицинский университет; Северный (Арктический) федеральный университет; Северо-Восточный федеральный университетРоссияNorthern State Medical University; North-Eastern Federal University; Northern (Arctic) Federal UniversityRussian Federation2022280720228288101Copyright © Починкова П.А., Горбатова М.А., Наркевич А.Н., Гржибовский А.М., 20222022Починкова П.А., Горбатова М.А., Наркевич А.Н., Гржибовский А.М.Pochinkova P.A., Gorbatova M.A., Narkevich A.N., Grjibovski A.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/568

В настоящей работе представлены краткие рекомендации по планированию, подготовке и представлению результатов систематических обзоров с учетом изменений, внесенных в новые рекомендации PRISMA-2020. Работа не является официальным переводом рекомендаций PRISMA, но призвана помочь начинающим исследователям разобраться с основными характеристиками систематических обзоров, чем они отличаются от традиционных обзоров, а также как представлять результаты синтеза информации, чтобы обзоры, подготовленные отечественными авторами, были востребованы максимально широкой читательской аудиторией.

In this paper we present brief recommendations on planning, performing and presenting results of systematic reviews. Recent changes reflected in PRISMA-2020 statement have been taken into account. The article is not an official translation of PRISMA-2020 guidelines. It aims to assist Russian researchers to better understand the principles of writing systematic reviews, to see the difference between systematic and traditional reviews and to be able to present the results of information synthesis in accordance with international guidelines to ensure the interest of the international research audience.

морская медицинаPRISMA-2020доказательная медицинапрактические рекомендацииконтроль качествадизайн исследованияmarine medicinePRISMA-2020Evidence-Based MedicineMedical WritingMeta-AnalysisPractice GuidelinesQuality ControlResearch DesignSystematic ReviewsReferencesУнгуряну Т.Н., Жамалиева Л.М., Гржибовский А.М. Краткие рекомендации по подготовке систематических обзоров к публикации // Медицинский журнал Западного Казахстана. 2019. Т. 61, № 1. с. 26–36.Unguryanu T.N., Zhamaliyeva L.M., Grjibovski A.M. Brief recommendations on how to write and publish systematic reviews. West Kazakhstan Medical Journal, 2019, Vol. 61, No. 1, pp. 26–36 (In Russ.)]Карпин В.А. Медицинская экология Севера: актуальность, достижения и перспективы (обзор литературы) // Экология человека. 2021. Т. 28, № 8. C. 4–11.Karpin V.A. Medical ecology of the Russian North: a systematic review of the relevance, achievements and perspectives. Human Ecology, 2021, Vol. 28, No. 8, pp. 4–11 (In Russ.). doi: 10.33396/1728-0869-2021-8-4-11.Карпин В.А. Современные экологические аспекты естественной эманации изотопов радона: обзор литературы // Экология человека. 2020. Т. 27, № 6. C. 34–40.Karpin V.A. Modern environmental aspects of radon isotopes natural emanation: a literature review. Human Ecology, 2020, Vol. 27, No. 6. pp. 34–40 (In Russ.). doi: 10.33396/1728-0869-2020-6-34-40.Раицкая Л.К., Тихонова Е.В. Обзор как перспективный вид научной публикации, его типы и характеристики // Научный редактор и издатель. 2019. Т. 4, № 3–4. C. 131–139.Raitskaya L.K., Tikhonova E.V. Reviews as a promising kind of scholarly publication, its types and characteristics. Science Editor and Publisher, 2019, Vol. 4, No 3–4, pp. 131–139 (In Russ.). doi: 10.24069/2542-0267-2019-3-4-131-139.Шпигель А.С., Белоусова Л.Г., Хайкин М.Б. Принципы доказательной медицины как методологическая основа принятия клинических и управленческих решений в стоматологии // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2015. Т. 17, № 1–3. с. 778–780.Spiegel A.S., Belousova L.G., Khaikin M.B. Principles of evidence-based medicine as a methodological basis for the adoption of clinical and managerial decisions in dentistry. Bulletin of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2015, Vol. 17, No. 1–3, pp. 778–780 (In Russ.).Кулакова Е.Н., Настаушева Т.Л., Кондратьева И.В. Систематическое обзорное исследование литературы по методологии scopingreview: история, теория и практика // Вопросы современной педиатрии. 2021. Т. 20, № 3. с. 210–Kulakova E.N., Nastausheva T.L., Kondratjeva I.V. Scoping Review Methodology: History, Theory and Practice. Current Pediatrics, 2021, Vol. 20, No. 3, pp. 210–222 (In Russ.). doi: 10.15690/vsp.v20i3/2271.Arksey H., O’Malley L. Scoping studies: Towards a methodological framework // International Journal of Social Research Methodology: Theory and Practice. 2005. Vol. 8, No. 1. Р. 19–32. doi: 10.1080/1364557032000119616.Arksey H., O’Malley L. Scoping studies: Towards a methodological framework // International Journal of Social Research Methodology: Theory and Practice. 2005. Vol. 8, No. 1. Р. 19–32. doi: 10.1080/1364557032000119616.Arksey H., O’Malley L. Scoping studies: Towards a methodological framework // International Journal of Social Research Methodology: Theory and Practice. 2005. Vol. 8, No. 1. Р. 19–32. doi: 10.1080/1364557032000119616.Grant M., Booth A typology of reviews: An analysis of 14 review types and associated methodologies // Health Information and Libraries Journal. 2009. Vol. 26, No. 2. Р. 91–108. doi: 10.1111/j.1471–1842.2009.00848.xGrant M., Booth A typology of reviews: An analysis of 14 review types and associated methodologies // Health Information and Libraries Journal. 2009. Vol. 26, No. 2. Р. 91–108. doi: 10.1111/j.1471–1842.2009.00848.xMunn Z., Peters M.D.J., Stern C., Tufanaru C., McArthur A., Aromataris E. Systematic review or scoping review? Guidance for authors when choosing between a systematic or scoping review approach // BMC Med. Res. Methodol. 2018. Vol. 18, No. 1. Р. 143. doi: 10.1186/s12874-018-0611-x.Munn Z., Peters M.D.J., Stern C., Tufanaru C., McArthur A., Aromataris E. Systematic review or scoping review? Guidance for authors when choosing between a systematic or scoping review approach // BMC Med. Res. Methodol. 2018. Vol. 18, No. 1. Р. 143. doi: 10.1186/s12874-018-0611-x.Peters M.D.J., Marnie G., Tricco A.C., Pollock D., Munn Z., Lyndsay A., McInerney P., Godfrey C.M., Khalil H. Updated methodological guidance for the conduct of scoping reviews // JBI Evid Synth. 2020. Vol. 18, No. 10. Р. 2119–2126. doi: 10.11124/JBIES-20-00167.Peters M.D.J., Marnie G., Tricco A.C., Pollock D., Munn Z., Lyndsay A., McInerney P., Godfrey C.M., Khalil H. Updated methodological guidance for the conduct of scoping reviews // JBI Evid Synth. 2020. Vol. 18, No. 10. Р. 2119–2126. doi: 10.11124/JBIES-20-00167.Moher D., Shamseer L., Clarke M., Ghersi D.,Liberati A., Petticrew M., Shekelle P., Stewart L.A. Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols (PRISMA-P) 2015 statement // Syst. Rev. 2015. Vol. 4, No. 1. doi: 10.1186/2046-4053-4-1.Moher D., Shamseer L., Clarke M., Ghersi D.,Liberati A., Petticrew M., Shekelle P., Stewart L.A. Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols (PRISMA-P) 2015 statement // Syst. Rev. 2015. Vol. 4, No. 1. doi: 10.1186/2046-4053-4-1.LukinaYu.V., Martsevich S.Yu., Kutishenko N.P. Systematic review and meta-analysis: pitfalls of methods. Ration Pharmacother. Cardiol., 2016, Vol. 12, No. 2, pp. 180–185 (In Russ.). doi: 10.20996/1819-6446-2016-12-2-180-185.Лукина Ю.В., Марцевич С.Ю., Кутишенко Н.П. Систематический обзор и мета-анализ: подводные камни методов // Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2016. Т. 12, № 2. C. 180–185.Koikov V.V. Good practice in writing a research publication. Part 2. Review article. J. Health Dev., 2018, Vol. 2, No. 27, pp. 47–55 (In Russ.).Койков В.В. Надлежащая практика подготовки научной публикации. Часть 2. Обзорная статья // J. Health. Dev. 2018. Т. 2, № 27. с. 47–55.Milchakov K.S. Doing an information study in medicine: tips about strategies and recourses for literature review. Science & Healthcare, 2019, Vol. 21, No. 3, pp. 68–76 (In Russ.).Мильчаков К.С. Проведение информационных исследований в медицине: советы по стратегиям и ресурсам обзора литературы // Наука и здравоохранение. 2019. Т. 21, № 3. с. 68–76.Fedyaeva V.K., Zhuravlev N.I., Galeeva Z.A. A systematic review of the clinical effectiveness of monitoring patients with diabetes mellitus using individual blood glucose meters with function of transmitting measurements via GSM channel or via the Internet. Diabetes Mellitus, 2019, Vol. 22, No. 4, pp. 328–335 (In Russ.). doi: 10.14341/DM9941.Федяева В.К., Журавлев Н.И., Галеева Ж.А. Систематический обзор клинической эффективности наблюдения пациентов с сахарным диабетом с использованием индивидуальных глюкометров, обладающих функцией передачи измерений по GSM-каналу или через сеть Интернет // Сахарный диабет. 2019. Т. 22, № 4. с. 328–335.Dyachenko D.Yu. Dyachenko S.V. Finite element method in computer simulation for improved patient care in dentistry: A systematic review. Kuban scientific medical bulletin, 2021, Vol. 28, No 5, pp. 98–116 (In Russ.). doi: 10.25207/1608-6228-2021-28-5-98-116.Дьяченко Д.Ю., Дьяченко С.В. Применение метода конечных элементов в компьютерной симуляции для улучшения качества лечения пациентов в стоматологии: систематический обзор // Кубанский научный медицинский вестник. 2021. Т. 28, № 5. с. 98–116.Shubitidze M.M., Kosyreva T.F., Generalova Yu.A., Sheroziya M.G., Nedashkovsky A.A., Shubaeva V.S., Zoryan A.V. The use of the Carriere Motion 3d in orthodontist practice. А systematic review. Endodontics today, 2020, Vol. 18, No 2, pp. 62–67 (In Russ.). doi: 10.36377/1683-2981-2020-18-2-62-67.Шубитидзе М.М., Косырева Т.Ф., Генералова Ю.А., Шерозия М.Г., Недашковский А.А., Шубаева В.С., Зорян А.В. Использование Carriere Motion 3d в практике врача-ортодонта. Систематический обзор литературы // Эндодонтия today. 2020. Т. 18, № 2. с. 62–67.Page M.J., McKenzie J.E., Bossuyt P.M., Boutron I., Hoffmann T.C., Mulrow C.D., Shamseer L., Tetzlaff J.M., Akl E.A., Brennan S.E., Chou R., Glanville J., Grimshaw J.M., Hróbjartsson A., Lalu M.M., Tianjing Li, Loder E.W., Mayo-Wilson E., McDonald S., McGuinness L.A., Stewart L.A., Thomas J., Tricco A.C., Welch V.A., Whiting P., Moher D. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews // BMJ. 2021. Vol. 372, No. 71. doi: 10.1136/bmj.n71.Page M.J., McKenzie J.E., Bossuyt P.M., Boutron I., Hoffmann T.C., Mulrow C.D., Shamseer L., Tetzlaff J.M., Akl E.A., Brennan S.E., Chou R., Glanville J., Grimshaw J.M., Hróbjartsson A., Lalu M.M., Tianjing Li, Loder E.W., Mayo-Wilson E., McDonald S., McGuinness L.A., Stewart L.A., Thomas J., Tricco A.C., Welch V.A., Whiting P., Moher D. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews // BMJ. 2021. Vol. 372, No. 71. doi: 10.1136/bmj.n71.Maksimov S.A., Tsygankova D.P., Danilchenko Ya.V., Shal’nova S.A., Zelenina A.A., Drapkina O.M. Associations between the characteristics of large national regions, individual alcohol consumption and tobacco smoking: a systematic review protocol // Human ecology. 2021. Vol. 28, No. 6. Р. 58–64. doi: 10.33396/1728-0869-2021-6-58-64.Maksimov S.A., Tsygankova D.P., Danilchenko Ya.V., Shal’nova S.A., Zelenina A.A., Drapkina O.M. Associations between the characteristics of large national regions, individual alcohol consumption and tobacco smoking: a systematic review protocol // Human ecology. 2021. Vol. 28, No. 6. Р. 58–64. doi: 10.33396/1728-0869-2021-6-58-64.Maksimov S.A., Tsygankova D.P., Danilchenko Ya.V., Shal’nova S.A., Zelenina A.A., Drapkina O.M. Associations between the characteristics of large national regions, individual alcohol consumption and tobacco smoking: a systematic review protocol // Human ecology. 2021. Vol. 28, No. 6. Р. 58–64. doi: 10.33396/1728-0869-2021-6-58-64.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.