<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">seamed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Морская медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Marine Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-5747</issn><issn pub-type="epub">2587-7828</issn><publisher><publisher-name>Research Institute of Industrial and Maritime Medicine of the Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2413-5747-2021-7-2-52-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">seamed-444</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ЖИЗНИ И ЗДОРОВЬЯ НА МОРЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENSURING THE SAFETY OF LIFE AND HEALTH AT SEA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ травматизма у военнослужащих по призыву Военно-Морского Флота и Сухопутных войск России в 2003–2019 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of injuries among  conscripts of the Russian Navy and Ground Forces in 2003–2019</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0771-2102</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евдокимов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evdokimov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евдокимов Владимир Иванович — доктор медицинских наук, профессор</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Акад. Лебедева, д. 4/2;</p><p> 194044, Санкт-Петербург, ул. Акад. Лебедева, д. 6</p></bio><email xlink:type="simple">9334616@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мосягин</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mosyagin</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мосягин Игорь Геннадьевич— доктор медицинских наук, профессор, начальник медицинской службы</p><p> 190195, Санкт-Петербург, Адмиралтейский проезд, д. 1</p></bio><email xlink:type="simple">mosyagin-igor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6286-6967</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сиващенко</surname><given-names>П. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivashchenko</surname><given-names>P. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сиващенко Павел Павлович— кандидат медицинских наук</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Акад. Лебедева, д. 6</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3258-2220</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ветошкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vetoshkin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ветошкин Александр Александрович — кандидат медицинских наук</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Акад. Лебедева, д. 4/2</p></bio><email xlink:type="simple">totoalex5@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия имени С. М. Кирова, Санкт-Петербург; Всероссийский центр экстренной и радиационной медицины им. А. М. Никифорова МЧС России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kirov Military Medical Academy, St. Petersburg; Nikiforov Russian Center of Emergency and Radiation Medicine, St. Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Главное командование Военно-Морского Флота Российской Федерации, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Service of the Navy Headquarters of the Russian Federation, St. Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия имени С. М. Кирова, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nikiforov Russian Center of Emergency and Radiation Medicine, St. Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский центр экстренной и радиационной медицины им. А. М. Никифорова МЧС России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nikiforov Russian Center of Emergency and Radiation Medicine, St. Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>52</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Евдокимов В.И., Мосягин И.Г., Сиващенко П.П., Ветошкин А.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Евдокимов В.И., Мосягин И.Г., Сиващенко П.П., Ветошкин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Evdokimov V.I., Mosyagin I.G., Sivashchenko P.P., Vetoshkin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/444">https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/444</self-uri><abstract><p>Травматизм военнослужащих Вооруженных сил (ВС) России — важный показатель безопасности профессиональной деятельности.</p><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: сравнительный анализ травматизма военнослужащих по призыву Военно-Морского Флота (ВМФ) и Сухопутных войск России в 2003–2019 гг.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Изучили медицинские отчеты о состоянии здоровья личного состава и деятельности медицинской службы по форме 3/МЕД. Показатели травм соотнесли с группами (блоками) XIX класса «Травмы, отравления и некоторые другие последствия воздействия внешних причин» (S00–T98) Международной классификации болезней, 10-го пересмотра (МКБ-10). Показатели травматизма рассчитали на 1000 военнослужащих, или в ‰.</p><p>Результаты и их обсуждение. Среднегодовой уровень травматизма военнослужащих по призыву ВМФ России в 2003–2019 гг. составил 23,54±2,75‰, Сухопутных войск — 11,23±0,96‰ (p&lt;0,001). Выявлены ведущие травмы с долей в структуре 1,5%, которые в сумме составили у военнослужащих по призыву ВМФ России 74,8%, у военнослужащих Сухопутных войск — 72,5%. Учет медико-статистических показателей травм может быть использован при анализе травматизма в конкретных подразделениях и частях ВС России.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The injury rate of servicemen of the Russian Armed Forces (AF) is an important indicator of the safety of professional activity.</p><sec><title>Purpose</title><p>Purpose.Main target is a comparative analysis of the injuries of conscripted servicemen of the Russian Navy and Ground Forces in 2003–2019.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods.We examined medical reports on the state of health of the personnel and the activities of the medical service in the form 3/MED. The indicators of injuries were correlated with groups (blocks) of the XIX class «Injuries, poisoning and some other consequences of exposure to external causes» (S00–T98) of the International Classification of Diseases, 10th revision (ICD-10). Injury rates were calculated per 1,000 servicemen, or ‰.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. Average annual level of injuries among conscripts of the Russian Navy in 2003–2019. was 23.54±2.75‰, the Ground Forces — 11.23±0.96‰ (p &lt;0.001). Leading injuries were identified, with a share in the structure of 1.5%, in total, which accounted for 74.8% of conscripted servicemen of the Russian Navy, 72.5% of servicemen of the Ground Forces. Accounting for medical and statistical indicators of injuries can be used to analyze injuries in specific units and units of the Russian Armed Forces.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>морская медицина</kwd><kwd>военная медицина</kwd><kwd>травма</kwd><kwd>травматизм</kwd><kwd>военнослужащий по призыву</kwd><kwd>Военно-Морской Флот</kwd><kwd>Сухопутные войска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>marine medicine</kwd><kwd>military medicine</kwd><kwd>trauma</kwd><kwd>traumatism</kwd><kwd>conscript</kwd><kwd>Navy</kwd><kwd>Ground Forces</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ананьин С.А., Дмитроченков А.В., Подушкина И.В. Травматизм у военнослужащих и пути его предупреждения:монография. Н. Новгород: Пламя, 2007. 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anan’in S.A., Dmitrochenkov A.V., Podushkina I.V. Injuries among military personnel and ways to their prevention: monografiya. Nizhny Novgorod, 2007. 124 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военная травматология и ортопедия/ под ред. В.М. Шаповалова. СПб.: Морсар, 2004. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Military traumatology and orthopedics. Ed. V.M. Shapovalov. St. Petersburg: Publishing house Morsar, 2004. 672 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реутский И.А., Ведманов Ю.В. Совершенствование и развитие мероприятий по снижению и профилактике травматизма среди военнослужащих // Вестник Российской Военно-медицинской академии. 2012. № 1 (37). С. 261–265</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reutskiy I.A.,  Vedmanov Y.V.  Perfection  and  development  of  actions  for  decrease  and  preventive  maintenance  of  a traumatism among military men. Bulletin of Russian Military Medical Academy, 2012, No. 1, pp. 261–265 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мызников И.Л., Аскерко Н.В., Ханкевич Ю.Р., Устименко Л.И., Бурцев Н.Н., Кузьминов О.В., Садченко С.Н., Маточкина А.А., Трофимова А.Ю. Состояние здоровья военнослужащих, проходящих службу по призыву на Северном флоте // Военно-медицинский журнал. 2014. Т. 335, № 6. С. 44–52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myznikov I.L., Askerko N.V., Khankevich Yu.R.,Ustimenko L.I., Burtsev N.N., Kuzminov O.V., Sadchenko S.N., Matochkina A.A., Trofimova A.Yu. Health status of military men serving on the North Fleet. Military medical journal,2014, Vol. 335, No. 6, pp. 44–52 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ханкевич Ю.Р., Мызников И.Л., Аскерко Н.В., Сильченко Е.С., Маточкина А.А. Травматизм у военнослужащих Северного флота // Военно-медицинский журнал. 2012. Т. 333, № 7. С. 32–40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khankevich Yu.R., Myznikov I.L., Askerko N.V., Silchenko E.S., Matochkina A.A. Rate of injuries in military men of the North Fleet. Military medical journal, 2012, Vol. 333, No. 7, pp. 32–40 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закревский Ю.Н., Медведев Г.М., Мануйлов В.М. Особенности тяжёлых изолированных и сочетанных повреждений у плавсостава Северного флота // Военно-медицинский журнал.2006. Т. 329, № 11. С. 58а–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakrevsky Yu.N., Medvedev G.M., Manuylov V.M. Features of severe isolated and combined damage for the ship’s personnel of the North Fleet. Military medical journal, 2006, Vol. 329, No. 11, pp. 58a–59 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчаренко М.С. Анализ состояния травматизма военнослужащих и поиск путей профилактики // Молодой ученый. 2020. № 34 (324). С. 119–122</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovcharenko M.S. Analysis of the state of injuries of servicemen and the search for ways of prevention. Young scientist,2020, No. 34, pp. 119–122 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимов В.И., Мосягин И.Г., Сиващенко П.П., Мухина Н.А. Анализ медико-статистических показателей заболеваемости военнослужащих по призыву Военно-Морского Флота и Сухопутных войск Российской Федерации в 2003–2018 гг. // Медико-биологические и социально-психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях. 2019. № 3. С. 15–51. doi: 10.25016/2541-7487-2019-0-3-15-51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evdokimov V.I., Mosyagin I.G., Sivashchenko P.P., Mukhina N.A. Analysis of medical and statistical measures of morbidity in conscripts of the Navy and Ground forces of the Russian Federation in 2003–2018. Medico-Biological and Socio-Psychological Problems of Safety in Emergency Situations, 2019, No. 3, pp. 15–51. doi: 10.25016/2541-7487-2019-0-3-15-51 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Показатели состояния здоровья военнослужащих Вооруженных сил Российской Федерации, а также деятельности военно-медицинских подразделений, частей и учреждений в … / Гл. воен.-мед. упр. Минобороны России. М., 2004–2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Main military medical directorate of the Russian Ministry of Defense. Moscow, 2004–2020 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В.Н., Юзбашев М.М. Анализ временных рядов и прогнозирование. М.: Финансы и статистика, 2001. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasev V.N., Yuzbashev M.M.Time Series Analysis and Forecasting. Moscow: Publishing house, 2001, 228 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
