<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">seamed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Морская медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Marine Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-5747</issn><issn pub-type="epub">2587-7828</issn><publisher><publisher-name>Research Institute of Industrial and Maritime Medicine of the Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2413-5747-2019-5-1-66-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">seamed-284</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕДИЦИНСКАЯ ЛОЦИЯ ТРАССЫ СЕВЕРНОГО МОРСКОГО ПУТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MEDICAL SAILING DIRECTIONS OF NORTHERN SEA ROUTE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Будиев</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Budiev</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Будиев Александр Юрьевич — кандидат медицинских наук, член рабочей группы Министерства здравоохранения России по вопросам морской медицины), врач</p><p>163020, г. Архангельск, ул. Маяковского, д. 12 </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Yu. Budiev</p><p>Archangelsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лупачев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lupachev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лупачев Валерий Валентинович — доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней</p><p>163061, г. Архангельск, пр. Троицкий, д. 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeriy V. Lupachev</p><p>Archangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">valerii-lvv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кубасов</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kubasov</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кубасов Роман Викторович — кандидат биологических наук, доцент кафедры мобилизационной подготовки здравоохранения и медицины катастроф</p><p>163061, г. Архангельск, пр. Троицкий, д. 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman V. Kubasov</p><p>Archangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">romanas2001@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Попов Михаил Владимирович — кандидат медицинских наук, доцент кафедры мобилизационной подготовки здравоохранения и медицины катастроф</p><p>163061, г. Архангельск, пр. Троицкий, д. 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail V. Popov</p><p>Archangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">michael.vlad.popov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кубасова</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kubasova</surname><given-names>E. D</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кубасова Елена Дмитриевна — кандидат биологических наук, старший преподаватель кафедры фармации и фармакологии  </p><p>163061, г. Архангельск, пр. Троицкий, д. 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena D. Kubasova</p><p>Archangelsk</p></bio><email xlink:type="simple">lapkino@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Архангельская гидрографическая база (филиал Гидрографического предприятия Министерства транспорта РФ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Archangelsk Federal State Unitary Hydrographic Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северный государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Northern State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><fpage>66</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Будиев А.Ю., Лупачев В.В., Кубасов Р.В., Попов М.В., Кубасова Е.Д., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Будиев А.Ю., Лупачев В.В., Кубасов Р.В., Попов М.В., Кубасова Е.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Budiev A.Y., Lupachev V.V., Kubasov R.V., Popov M.V., Kubasova E.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/284">https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/284</self-uri><abstract><p>Арктическая территория РФ представляет важнейшую стратегическую и экономическую область. В рамках государственной политики подчеркивается особая важность развития и поддержки арктических районов. Авторами определена цель — оценить степень медицинской обеспеченности территорий Северного морского пути (СМП). Исходя из цели, поставлены задачи: оценить структуру лечебных учреждений в портах на побережье Северного Ледовитого океана; выявить уровень подготовки медицинского персонала по специфике морской медицины в этих лечебных учреждениях; проверить, каким образом отражается в отчетах заболеваемость, травматизм и смертность моряков; оценить наличие внутрироссийского и международного обмена информацией по арктической морской медицине. На основании проведенного анализа медицинской базы северного побережья РФ обозначены как положительные моменты, так и проблемы, которые могут возникнуть при оказании медицинской помощи. В Западном секторе СМП в портах сосредоточены крупные многопрофильные больницы, оказывающие в полном объеме специализированную медицинскую помощь. Медицинская помощь восточных районов может оказываться врачами общей практики в местных амбулаториях, либо силами ведомственного здравоохранения только в виде первичной медико-санитарной. Оказание специализированной медицинской помощи возможно только при условии использования санитарной авиации, с эвакуацией нуждающегося в крупные районные больницы, находящиеся за сотни километров. Обозначен ряд проблем, особенно характерных для Восточного сектора СМП: огромные расстояния между портами, большинство больниц старые, недостаточность врачебных кадров (особенно для оказания экстренной медицинской помощи), необходима межведомственная координация управления учреждений здравоохранения, медицинская документация не соответствует международным конвенционным правилам. Предпринята попытка осмыслить задачи, стоящие перед органами здравоохранения в части охраны здоровья моряков и работников водных профессий при их работе на полярной трассе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Arctic territory of Russia is a very important strategic and economic region. In accordance of State politic it’s importance to development and supporting of Arctic regions. The authors are aim for revealing of medical supporting amount in North Sea Route (NSR). From this aim it was set tasks: to estimate a structure of medical facilities in seaports of Arctic ocean: to identify a medical qualification about sea medicine in medical facilities; to check a syatistical documents about morbidity, traumatism and death between seamen; to estimate an Russian and international cooperation in Arctic sea medicine. In results were revealed as positive well as problems in medical supporting work. At Western sector of NSR in seaports located a wide multitype clinics that provided a full specialized medical aid. A medical aid in Eastern side may realize by general practitioners in local facilities or by force medical hospitals. They make only primary medical-sanitary aid. A specialized medical aid realized only with sanitary aviation resources by evacuation of patient throw hundreds kilometers to big clinics. Authors detected a lot problem that accordance a medical supporting. They specified for Eastern side of NSR: a great distance between settlements, old and destructed medical facilities, insufciency of medics (especially emergency specialists), it is necessary to interdepartmental coordination of Healthcare management and a medical documentation is not satisfy the International convention requirements. It was attempted to comprehend a problems for Public Healthcare about sailors and other professional groups that work in Polar territory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>морская медицина</kwd><kwd>Северный морской путь</kwd><kwd>морской труд</kwd><kwd>медицинское обеспечение населения Арктики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Marine medicine</kwd><kwd>northern sea route</kwd><kwd>sailor work</kwd><kwd>medical supporting of polar inhabitants</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодоров А.А. Международный транзитный потенциал Северного морского пути: экономический и правовой аспекты // Проблемы национальной стратегии. 2017. № 3 (42). С. 149–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todorov A.A. Mezhdunarodnyj tranzitnyj potencial Severnogo morskogo puti: ehkonomicheskij i pravovoj aspekty. Problemy nacional’noj strategii, 2017, No. 3 (42), рр. 149–171 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хейфец Б.А. Северный морской путь — новый транзитный маршрут «одного пояса — одного пути» // Международная жизнь. 2018. № 7. С. 67–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hejfec B.A. Severnyj morskoj put’ — novyj tranzitnyj marshrut «odnogo poyasa — odnogo puti». Mezhdunarodnaya zhizn’, 2018, No. 7, рр. 67–87 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбанев С.А., Никанов А.Н., Чащин В.П. Актуальные проблемы медицины труда в арктической зоне Российской Федерации // Медицина труда и промышленная экология. 2017. № 9. С. 50–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbanev S.A., Nikanov A.N., Chashchin V.P. Aktual’nye problemy mediciny truda v arkticheskoj zone Rossijskoj Federacii. Medicina truda i promyshlennaya ehkologiya, 2017, No. 9, рр. 50–51 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудков А.Б., Попова О.Н., Небученных А.А., Богданов М.Ю. Эколого-физиологическая характеристика климатических факторов Арктики. Обзор литературы // Морская медицина. 2017. Т. 3, № 1. С. 7–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gudkov A.B., Popova O.N., Nebuchennyh A.A., Bogdanov M.Yu. Ehkologo-fiziologicheskaya harakteristika klimaticheskih faktorov Arktiki. Obzor literatury. Morskaya medicina, 2017, Vol. 3, No., No. 1, рр. 7–13 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каретников В.В., Миляков Д.Ф., Брянова Я.Д., Сикарев А.А. Навигационное обеспечение северного морского пути: проблемы и перспективы развития // Морская радиоэлектроника. 2017. № 4 (62). С. 24–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karetnikov V.V., Milyakov D.F., Bryanova YаD., Sikarev A.A. Navigacionnoe obespechenie severnogo morskogo puti: problemy i perspektivy razvitiya. Morskaya radioehlektronika, 2017, No. 4 (62), рр. 24–28 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залывский Н.П. Северный морской путь: потенциал ожидания и реальные проблемы функционирования // Арктика и Север. 2015. № 20. С. 37–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalyvskij N.P. Severnyj morskoj put’: potencial ozhidaniya i real’nye problemy funkcionirovaniya. Arktika i Sever, 2015, No. 20, рр. 37–57 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакевич Е.В., Архиповский В.Л., Середа А.П., Абакумов А.А. Особенности организации медицинской помощи морякам в условиях Арктики // Медицина экстремальных ситуаций. 2017. Т. 62, № 4. С. 8–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakevich E.V., Arhipovskij V.L., Sereda A.P., Abakumov A.A. Osobennosti organizacii medicinskoj pomoshchi moryakam v usloviyah Arktiki. Medicina ehkstremal’nyh situacij, 2017, Vol. 62, No. 4, рр. 8–14 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чижков Ю.В. Северный морской путь в структуре арктической транспортной системы // Транспорт Российской Федерации. 2017. № 1 (68). С. 27–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chizhkov Yu.V. Severnyj morskoj put’ v strukture arkticheskoj transportnoj sistemy. Transport Rossijskoj Federacii, 2017, No. 1 (68), рр. 27–32 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гагарский Э.А., Козлов С.Г., Кириченко С.А. Северный морской путь станет альтернативной мировой комплексной транспортной магистралью // Транспорт: наука, техника, управление. 2018. № 7. С. 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gagarskij Eh.A., Kozlov S.G., Kirichenko S.A. Severnyj morskoj put’ stanet al’ternativnoj mirovoj kompleksnoj transportnoj magistral’yu. Transport: nauka, tekhnika, upravlenie, 2018, No. 7, рр. 22–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олерский В. Комплексный проект развития Северного морского пути // Транспортная стратегия — XXI век. 2015. № 29 (2). С. 8–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olerskij V. Kompleksnyj proekt razvitiya Severnogo morskogo puti. Transportnaya strategiya — XXI vek, 2015, No. 29 (2), рр. 8–9 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов Д.Г., Платонов Ф.А., Николаев В.П. Арктическая медицина: парадоксы и проблемы // Якутский медицинский журнал. 2014. № 4 (48). С. 52–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tihonov D.G., Platonov F.A., Nikolaev V.P. Arkticheskaya medicina: paradoksy i problemy. Yаkutskij medicinskij zhurnal, 2014, No. 4 (48), рр. 52–55 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirchner S. Beyond the polar code: enhancing seafarer safety along the Northern sea route // Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки. 2018. Т. 11. № 3. С. 365–373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirchner S. Beyond the polar code: enhancing seafarer safety along the Northern sea route. Zhurnal Sibirskogo federal’nogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki, 2018, Vol. 11, No. 3, рр. 365–373 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосягин И.Г. Стратегия развития морской медицины на арктическом главном региональном направлении национальной морской политики России // Морская медицина. 2017. Т. 3. № 3. С. 7–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosyagin I.G. Strategiya razvitiya morskoj mediciny na arkticheskom glavnom regional’nom napravlenii nacional’noj morskoj politiki Rossii. Morskaya medicina, 2017, Vol. 3, No. 3, рр. 7–22 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
