<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">seamed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Морская медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Marine Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-5747</issn><issn pub-type="epub">2587-7828</issn><publisher><publisher-name>Research Institute of Industrial and Maritime Medicine of the Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2413-5747-2017-3-4-85-89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">seamed-198</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ МОРСКОЙ МЕДИЦИНЫ. УКРЕПЛЕНИЕ РОССИЙСКИХ МОРСКИХ ТРАДИЦИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF MARINE MEDICINE. CONSOLIDATING RUSSIAN MARINE TRADITIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВКЛАД ПРОФЕССОРА ИВАНА БУША В РАЗВИТИЕ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЕННОЙ СТОМАТОЛОГИИ И ЧЕЛЮСТНО-ЛИЦЕВОЙ ХИРУРГИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE CONTRIBUTION OF PROF. IVAN BUSH TO MILITARY DENTISTRY AND ORAL SURGERY IN RUSSIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепик</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chepik</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-специалист (хирург-стоматолог высшей категории) кафедры челюстно-лицевой хирургии и хирургической стоматологии Военно-медицинской академии им. С. М. Кирова, подполковник медицинской службы, член Союза писателей России</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Лебедева, д. 6</p></bio><email xlink:type="simple">chepik-chepik@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, ассистент кафедры курортологии и физиотерапии (с курсом реабилитации) Военно-медицинской академии им. С. М. Кирова</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Лебедева, д. 6</p></bio><email xlink:type="simple">chepik-chepik@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукьянов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukyanov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>челюстно-лицевой хирург кафедры челюстно-лицевой хирургии и хирургической стоматологии Военно-медицинской академии им. С. М. Кирова</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Лебедева, д. 6</p></bio><email xlink:type="simple">lukich-spb@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солдатов</surname><given-names>И. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soldatov</surname><given-names>I. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, слушатель ординатуры, Военно-медицинской академии им. С. М. Кирова, капитан медицинской службы</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Лебедева, д. 6</p><p>частное учреждение образовательная организация высшего образования «Медицинский университет «Реавиз», доцент кафедры стоматологии Санкт- Петербургского государственного университета</p></bio><email xlink:type="simple">ivan-soldatov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ветеркова</surname><given-names>Я. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veterkova</surname><given-names>Ya. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор кафедры челюстно-лицевой хирургии и хирургической стоматологии Военно-медицинской академии им. С. М. Кирова</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Лебедева, д. 6</p></bio><email xlink:type="simple">0804spb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипицина</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipitsina</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор кафедры челюстно-лицевой хирургии и хирургической стоматологии Военно-медицинской академии им. С. М. Кирова</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Лебедева, д. 6</p></bio><email xlink:type="simple">tmos2005@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S. M. Kirov Military Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>3</volume><issue>4</issue><fpage>85</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чепик Г.С., Карпова Т.Н., Лукьянов С.А., Солдатов И.К., Ветеркова Я.К., Шипицина М.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чепик Г.С., Карпова Т.Н., Лукьянов С.А., Солдатов И.К., Ветеркова Я.К., Шипицина М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chepik G.S., Karpova T.N., Lukyanov S.A., Soldatov I.K., Veterkova Y.K., Shipitsina M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/198">https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/198</self-uri><abstract><p>На базе литературных источников представлена научная, педагогическая и врачебная деятельность профессора Ивана Федоровича Буша, его служба на действующих флотах  Российской империи, становление как хирурга и ученого Императорской медико- хирургической академии. Освещены роль и его вклад в развитие отечественной военной  стоматологии и челюстно-лицевой хирургии, реформа зубоврачебного образования в России,  его философское мировоззрение и взгляд на историю развития медицины. Подробно освещены  разделы его основного труда «Руководство к преподаванию хирургии», посвященные описанию болезней, протекающих в челюстно-лицевой области и полости рта, и операции в этих областях. В статью включен раздел о чинах, почетных званиях и наградах с 1804 по 1833 г., которые были присвоены профессору И. Ф. Бушу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based of literature sources, the scientific, pedagogical, and medical accomplishments of Prof. Ivan Fedorovich Bush are described,  including his service at fleets of the Russian Empire and his  formation as a surgeon and researcher at Imperial Medico-Surgical  Academy. His role in and contribution to the development of military  dentistry and oral surgery and the reform of education in dentistry in Russia, as well as his philosophical stance and ideas related to the history of medicine are outlined. The chapters of his opus magnum  «Tutorial on Teaching the Art of Surgery» that are related to diseases of the oral cavity and  mandibulofacial apparatus and their surgical treatment are discussed in  detail. The paper incudes also the inventory of ranks, titles and award granted to Prof. I. F. Bush in 1804–1833.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>морская медицина</kwd><kwd>Санкт-Петербург</kwd><kwd>Нарва</kwd><kwd>Императорская медико-хирургическая академия</kwd><kwd>С.-Петербургский Калинкинский медико-хирургический институт</kwd><kwd>зубоврачебная помощь</kwd><kwd>Ораниенбаумский морской госпиталь</kwd><kwd>«Руководство к преподаванию хирургии» И. Ф. Буша</kwd><kwd>корабли Российского флота: «Минерва»</kwd><kwd>«Мстислав»</kwd><kwd>«Равноапостольный князь Владимир»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>naval medicine</kwd><kwd>Saint Petersburg</kwd><kwd>Narva</kwd><kwd>Imperial Medico-Surgical Academy</kwd><kwd>Saint-Petersburg Kalinkinskiy Medico-Surgical Institute</kwd><kwd>dentistry</kwd><kwd>Oranienbaum Naval Hospital</kwd><kwd>«Tutorial on Teaching the Art of Surgery» by I. F. Bush</kwd><kwd>Russian navy ships Minerva</kwd><kwd>Mstislav</kwd><kwd>and Ravnoapostolskiy Knyaz’ Vladimir</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левицкий А.П. Материалы к истории зубоврачевания в России // Одонтологическое обозрение. 1899. № 1. 1–11. [Levickij A.P. Materialy k istorii zubovrachevaniya v Rossii. Odontologicheskoe obozrenie. 1899. No. 1, рр. 1–11. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левицкий А.П. Материалы к истории зубоврачевания в России // Одонтологическое обозрение. 1899. № 1. 1–11. [Levickij A.P. Materialy k istorii zubovrachevaniya v Rossii. Odontologicheskoe obozrenie. 1899. No. 1, рр. 1–11. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буш И.Ф. Руководство к преподаванию хирургии. Ч. 1. Изд. 3-е. СПб., 1814. 276 с. [Bush I.F. Rukovodstvo k prepodavaniyu hirurgii. Ch. 1. Izd. 3. St. Petersburg, 1814, 276 р. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буш И.Ф. Руководство к преподаванию хирургии. Ч. 1. Изд. 3-е. СПб., 1814. 276 с. [Bush I.F. Rukovodstvo k prepodavaniyu hirurgii. Ch. 1. Izd. 3. St. Petersburg, 1814, 276 р. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буш И.Ф. Руководство к преподаванию хирургии. Ч. 3. Изд. 3-е. СПб., 1814. 370 с. [Bush I.F. Rukovodstvo k prepodavaniyu hirurgii. Ch. 3. Izd. 3. St. Petersburg, 1814, 370 р. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буш И.Ф. Руководство к преподаванию хирургии. Ч. 3. Изд. 3-е. СПб., 1814. 370 с. [Bush I.F. Rukovodstvo k prepodavaniyu hirurgii. Ch. 3. Izd. 3. St. Petersburg, 1814, 370 р. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтенштедт И.Р. Биография заслуженного профессора и академика И.Ф. Буша. СПб., 1844. 32 с. [Lihtenshtedt I.R. Biografiya zasluzhennogo professora i akademika I.F. Busha. St. Petersburg, 1844, 32 р. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лихтенштедт И.Р. Биография заслуженного профессора и академика И.Ф. Буша. СПб., 1844. 32 с. [Lihtenshtedt I.R. Biografiya zasluzhennogo professora i akademika I.F. Busha. St. Petersburg, 1844, 32 р. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирский М.Б. Иван Буш — предтеча Пирогова. На его трудах училось несколько поколений российских хирургов // Мед. газ. 2006. № 4. С. 15. [Mirskij M.B. Ivan Bush — predtecha Pirogova. Na ego trudah uchilos’ neskol’ko pokolenij rossijskih hirurgov. Medicinskaya gazeta, 2006, No. 4, рр. 15. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирский М.Б. Иван Буш — предтеча Пирогова. На его трудах училось несколько поколений российских хирургов // Мед. газ. 2006. № 4. С. 15. [Mirskij M.B. Ivan Bush — predtecha Pirogova. Na ego trudah uchilos’ neskol’ko pokolenij rossijskih hirurgov. Medicinskaya gazeta, 2006, No. 4, рр. 15. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирский М.Б., Хильченко М.А. И.Ф. Буш — основоположник первой отечественной хирургической школы // Советское здравоохранение. 1986. № 6. С. 63–66. [Mirskij M.B., Hil’chenko M.A. I.F. Bush — osnovopolozhnik pervoj otechestvennoj hirurgicheskoj shkoly. Sovetskoe zdravoohranenie, 1986, No. 6, рр. 63–66. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мирский М.Б., Хильченко М.А. И.Ф. Буш — основоположник первой отечественной хирургической школы // Советское здравоохранение. 1986. № 6. С. 63–66. [Mirskij M.B., Hil’chenko M.A. I.F. Bush — osnovopolozhnik pervoj otechestvennoj hirurgicheskoj shkoly. Sovetskoe zdravoohranenie, 1986, No. 6, рр. 63–66. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новоселов Р.Д. Хирургическая стоматология, ее содержание, связь с другими медицинскими дисциплинами, этапы развития // Хирургическая стоматология. М.: Медицина, 1981. С. 4–18. [Novoselov R.D. Hirurgicheskaya stomatologiya, ee soderzhanie, svyaz’ s drugimi medicinskimi disciplinami, ehtapy razvitiya. Hirurgicheskaya stomatologiya. Moscow: Medicina, 1981, рр. 4–18. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новоселов Р.Д. Хирургическая стоматология, ее содержание, связь с другими медицинскими дисциплинами, этапы развития // Хирургическая стоматология. М.: Медицина, 1981. С. 4–18. [Novoselov R.D. Hirurgicheskaya stomatologiya, ee soderzhanie, svyaz’ s drugimi medicinskimi disciplinami, ehtapy razvitiya. Hirurgicheskaya stomatologiya. Moscow: Medicina, 1981, рр. 4–18. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спаский И. Краткое известие о жизни и ученых трудах Ивана Федоровича Буша. СПб., 1844. 11 с. [Spaskij I. Kratkoe izvestie o zhizni i uchenyh trudah Ivana Fedorovicha Busha. St. Petersburg, 1844, 11 р. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Спаский И. Краткое известие о жизни и ученых трудах Ивана Федоровича Буша. СПб., 1844. 11 с. [Spaskij I. Kratkoe izvestie o zhizni i uchenyh trudah Ivana Fedorovicha Busha. St. Petersburg, 1844, 11 р. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепик Г.С. Иван Федорович Буш // Военная стоматология Российской империи. СПб., 2013. С. 221–225. [Chepik G.S. Ivan Fedorovich Bush. Voennaya stomatologiya Rossijskoj imperii, St. Petersburg, 2013, рр. 221–225. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чепик Г.С. Иван Федорович Буш // Военная стоматология Российской империи. СПб., 2013. С. 221–225. [Chepik G.S. Ivan Fedorovich Bush. Voennaya stomatologiya Rossijskoj imperii, St. Petersburg, 2013, рр. 221–225. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://ru.wikipedia.org/wiki/ Буш, Иван Федорович. [https://ru.wikipedia.org/wiki/ Bush, Ivan Fedorovich (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://ru.wikipedia.org/wiki/ Буш, Иван Федорович. [https://ru.wikipedia.org/wiki/ Bush, Ivan Fedorovich (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурашев Г.А. Титулы, чины и награды. СПб.: Полигон, 2003. 348 с. [Murashev G.A. Tituly, chiny i nagrady. St. Petersburg: Poligon, 2003, 348 р. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мурашев Г.А. Титулы, чины и награды. СПб.: Полигон, 2003. 348 с. [Murashev G.A. Tituly, chiny i nagrady. St. Petersburg: Poligon, 2003, 348 р. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтенштедт И.Р. Открытие надгробного памятника Бушу. СПб., 1840. 4 с. [Lihtenshtedt I.R. Otkrytie nadgrobnogo pamyatnika Bushu. St. Petersburg, 1840, 4 р. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лихтенштедт И.Р. Открытие надгробного памятника Бушу. СПб., 1840. 4 с. [Lihtenshtedt I.R. Otkrytie nadgrobnogo pamyatnika Bushu. St. Petersburg, 1840, 4 р. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
