<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">seamed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Морская медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Marine Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-5747</issn><issn pub-type="epub">2587-7828</issn><publisher><publisher-name>Research Institute of Industrial and Maritime Medicine of the Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2413-5747-2017-3-2-92-104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">seamed-158</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ МОРСКОЙ МЕДИЦИНЫ. УКРЕПЛЕНИЕ РОССИЙСКИХ МОРСКИХ ТРАДИЦИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF MARINE MEDICINE. CONSOLIDATING RUSSIAN MARINE TRADITIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>УЧАСТИЕ САНИТАРНОЙ  СЛУЖБЫ  ТИХООКЕАНСКОГО ФЛОТА В МЕДИЦИНСКОМ  ОБЕСПЕЧЕНИИ БОЕВЫХ  ДЕЙСТВИЙ У ОЗЕРА  ХАСАН</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PARTICIPATION  OF SANITARY  SERVICES  PACIFIC FLEET MEDICAL IN SUPPORT  OF COMBAT OPERATIONS  AT LAKE KHASAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голишевский</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golishevsky</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Голишевский Денис Вячеславович — полковник медицинской службы, начальник медицинской службы Тихоокеанского флота.</p><p>690000, Владивосток, Верхне-Портовая  ул., д. 2а, тел.: +7  (423) 221-60-15</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андрюков</surname><given-names>Б. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andryukov</surname><given-names>B. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрюков Борис  Георгиевич — заслуженный врач  РФ, доктор  медицинских наук,  заведующий лабораторным отделением.</p><p>690005, Владивосток, Ивановская ул., д. 4, тел.: +7  (423) 253-94-43</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">andrukov_bg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинская служба Тихоокеанского флота</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The  medical service of the  Paciﬁc  Fleet</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>1477 Военно-морской клинический госпиталь Минобороны  РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>1477 Naval  Clinical  Hospital of the  Ministry of Defense of the  Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>92</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голишевский Д.В., Андрюков Б.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голишевский Д.В., Андрюков Б.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golishevsky D.V., Andryukov B.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/158">https://seamed.elpub.ru/jour/article/view/158</self-uri><abstract><p>Со времен военного приграничного  конфликта у небольшого озера Хасан на юге Приморского края  прошло 79 лет. Это уже  история,  но она всегда  готова преподнести полезные уроки  и обогатить  нас необходимым опытом. Эта агрессия  справедливо рассматривается в истории как серьезное испытание для Тихоокеанского флота  и Дальневосточной армии  накануне Великой  Отечественной войны. Опыт Санитарной службы  Тихоокеанского флота  в организации медицинского  обеспечения,  приобретенный на Хасане, имел значительные последствия для грозных  военных событий. Он позволил  пересмотреть основные принципы  медицинской помощи, максимальное приближение хирургической помощи к полю боя, организацию этапного лечения и специализированного медико-санитарного обеспечения.  Небольшой  морской госпиталь  во Владивостоке   принял   на  себя  всю  тяжесть  борьбы  за  выздоровление  раненых.   Хасанские  события   стали героической  и замечательной страницей в истории  Санитарного  отдела  Тихоокеанского  флота.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Since  the  time  of the  military border conﬂict  in a small  Lake  Khasan in the  south of Primorsky region of Russia has  passed 79 years. It is already history, but  she  is always ready to present lessons and  to enrich us the  necessary experience. This  aggression is rightly regarded in history as a serious test  for the  Paciﬁc ﬂeet  and  Far  Eastern Army on the  eve  of the  Great Patriotic War. The  experience of the  Sanitary Service of the  Paciﬁc  Fleet  in the  organization of medical support acquired at Hassan, had  signiﬁcant implications for  the  next formidable military events. He allowed revising the  basic  principles of medical care,  surgical care  approaching to the  ﬁeld  of the  bout,  the  organization staged treatment and  specialized medical provision. A small  naval hospital in Vladivostok took the  brunt of the  struggle for the  recovery of the  wounded. Khasan events were remarkable and  heroic  page  in the  history of the  Sanitary Division  of the  Paciﬁc  Fleet. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>морская медицина</kwd><kwd>Санитарный отдел  Тихоокеанского флота</kwd><kwd>Владивостокский морской госпиталь</kwd><kwd>Хасанский военный  конфликт</kwd><kwd>организация и тактика медико-санитарного обеспечения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sea medicine</kwd><kwd>Sanitation Division  of the  Paciﬁc  Fleet</kwd><kwd>Vladivostok naval hospital</kwd><kwd>Khasan military conﬂict</kwd><kwd>the  organization and  tactics of medical and  sanitary services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андрюков Б.Г. У истоков милосердия. 135 лет Владивостокскому военно-морскому госпиталю Тихоокеанского флота. Владивосток: Дальнаука, 2007. 385 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andryukov B.G. U istokov miloserdiya. 135 let  Vladivostokskomu voenno-morskomu gospitalyu Tihookeanskogo ﬂota.  Vladivostok: Dal’nauka, 2007, 385 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санитарная служба Тихоокеанского флота в Хасанской операции / под ред. А.И. Иванова, М.С. Лисицына. Л.: ВММедА, 1941. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanitarnaya sluzhba Tihookeanskogo ﬂota  v Hasanskoj operacii / pod red.  A. I. Ivanova, M. S. Lisicyna.  Leningrad: VMMedA, 1941. 96 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светя другим. 130 лет Владивостокскому военно-морскому госпиталю Тихоокеанского флота / авт.-сост. Б.Г. Андрюков. Владивосток: Русский остров, 2002. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svetya drugim. 130 let  Vladivostokskomu voenno-morskomu gospitalyu Tihookeanskogo ﬂota  / avt.-sost. B.G. Andryukov. Vladivostok: Russkij ostrov, 2002, 196 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андрюков Б.Г., Голишевский Д.В. 13 дней Хасана: вклад Владивостокского морского госпиталя в медицинское обеспечение Хасанского приграничного конфликта // Здоровье. Медицинская экология. Наука. 2015. № 3 (61). С. 60–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andryukov B.G., Golishevskij D.V. 13 dnej  Hasana: vklad Vladivostokskogo morskogo gospitalya v medicinskoe obespechenie Hasanskogo prigranichnogo konﬂikta. Zdorov’e.  Medicinskaya ehkologiya. Nauka, 2015, No. 3 (61), рр. 60–71. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАПК. Ф. 1588, д. ПУ-3663, т. 1, л. 111; т. 3, л. 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyj arhiv Primorskogo kraya, fond 1588, delo ПУ-3663, vol. 1, р. 111; vol. 3, р. 66. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГА ВМФ. Ф. 406, оп. 3, д. 1191, л. 1000–1006; д. 887, ч. 2, л. 387–395; д. 1065, ч. 1, л. 40–52; оп. 12, д. 1123, л. 16–25 об.; д. 1575, л. 1–20; д. 2069, л. 1–7; д. 1669, л. 16–26, 36 об.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossijskij Gosudarstvennyj  arhiv Voenno-Morskogo Flota,  fond 406, орis’3, delo 1191, рр. 1000–1006;  delo 887, ч. 2, л. 387–395; delo 1065, chast’ 1, рр. 40–52; орis’12, delo 1123, рр. 16–25 оborot; delo 1575, рр. 1–20; delo 2069, л. 1–7,  delo 1669, рр. 16–26,  36 оborot (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полутов А.В., Гурко Ф.С. Расстрелять и реабилитировать. [Интернет-ресурс] http://old.vladnews.ru/magazin.php?id=14&amp;idnews=2336&amp;current (дата обращения: 15.05.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polutov A.V.,  Gurko F.S.  Rasstrelyat’ i  reabilitirovat’. doi: http://old.vladnews.ru/magazin.php?id=14&amp;idnews=2336&amp;current (data obrashcheniya: 15.05.2016)  (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА ВМФ. Ф. 2, оп. 16, д. 166, л. 261; оп. 028814.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Central’nyj Gosudarstvennyj arhiv Voenno-Morskogo Flota,  fond 2, орis’16, delo 166, р. 261; орis’028814  (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГА ВМФ. Ф. Р-1701; оп. 1; д. 82; л. 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossijskij Gosudarstvennyj  arhiv Voenno-Morskogo Flota,  fond Р-1701; орis’1; delo 82; р. 21. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деревянко А.П. Российское Приморье на рубеже третьего тысячелетия. Владивосток, Дальнаука, 1999. 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derevyanko A.P. Rossijskoe Primor’e na rubezhe tret’ego tysyacheletiya. Vladivostok, Dal’nauka, 1999, 447 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГИА ДВ. Ф. 28, оп. 1, д. 65, 598, л. 22; д. 51, л. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossijskij gosudarstvennyj  istoricheskij arhiv Dal’nego  Vostoka, fond 28, орis’1, delo 65, 598, р. 22; delo 51, р. 39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomczyk A.M. Japanese armor. AJ-Press, 2002, 120 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomczyk A.M. Japanese armor. AJ-Press, 2002, 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полутов А.В. Советская контрразведка против японской разведки на Дальнем Востоке. Интернет-рессурс http://www.agentura.ru/forum/archive/430.html (дата обращения: 22.05.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polutov A.V. Sovetskaya kontrrazvedka protiv yaponskoj razvedki na  Dal’nem  Vostoke.  doi: http://www.agentura.ru/forum/archive/430.html (data  obrashcheniya:  22.05.2015).  (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakanishi R. Japaneze military uniforms (1930‒1945). Dai Nihon Kaidga, 1991, 58 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakanishi R. Japaneze military uniforms (1930‒1945).  Dai Nihon Kaidga,  1991, 58 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мощанский И., Хохлов И. Бои у озера Хасан 29 июля — 11 августа 1938 года. [Интернет-ресурс]. http://lib.rus.ec/b/139712/read (дата обращения 11.11.2016 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moshchanskij I., Hohlov  I. Boi u  ozera  Hasan 29 iyulya — 11 avgusta 1938 goda.  doi: http://  lib.rus.ec/b/139712/read (data obrashcheniya 11.11.2016  g.) (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подвиг на границе. 70 лет военному конфликту у озера Хасан / Сост. А. П. Яковец. Владивосток: Русский остров, 2008. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podvig na  granice. 70 let  voennomu konﬂiktu u ozera  Hasan / Sost.  A. P. Yаkovec. Vladivostok: Russkij ostrov, 2008, 196 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова Н.Н., Антонов А.Н. Медико-санитарное обеспечение советских войск в районе озера Хасан [Интернет-ресурс] http://voenoboz.ru/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=114%3A...&amp;limitstart=4 (дата обращения: 05.06.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova N.N., Antonov A.N. Mediko-sanitarnoe obespechenie sovetskih vojsk  v  rajone ozera  Hasan. doi: http://voenoboz.ru/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=114%3A…&amp;limitstart=4 (data obrashcheniya: 05.06.2016)  (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
